• Troy@lemmy.ca
    link
    fedilink
    arrow-up
    54
    ·
    1 day ago

    Good English version too: https://en.wikipedia.org/wiki/First_They_Came

    First they came for the socialists, and I did not speak out— Because I was not a socialist.

    Then they came for the trade unionists, and I did not speak out— Because I was not a trade unionist.

    Then they came for the Jews, and I did not speak out— Because I was not a Jew.

    Then they came for me—and there was no one left to speak for me.

      • Semjaza@lemmynsfw.com
        link
        fedilink
        arrow-up
        2
        ·
        23 hours ago

        That disabled people, LGBTQ folks, as well as Roma and other Travellers aren’t there, is telling.

        But it is also heartening that the only real domestic policy loss the Nazis took was their anti-disabled people one. Mass protests and resistance against it worked to hold back the death and sterilisation machine.

        I also assume the poem is only once in power, as the SA were killing socialists and Jews in an unofficial basis long before Hitler became Chancellor.

        • skisnow@lemmy.ca
          link
          fedilink
          English
          arrow-up
          3
          ·
          20 hours ago

          Many LGBTQ liberated from concentration camps at the end of WW2 were moved straight back into regular jails.

    • einkorn@feddit.org
      link
      fedilink
      arrow-up
      14
      ·
      1 day ago

      Thanks. I translated it on the fly, because it isn’t on the English version of his bio page.

      • Troy@lemmy.ca
        link
        fedilink
        arrow-up
        21
        ·
        1 day ago

        There’s a lot of versions and variations of this, all saying the same thing. Including the comic above. I don’t think any of them are wrong, as long as the message is heard :)