

Je suis d’accord. Dans l’ordre je choisis :
- mon jardin
- mon copain producteur dont je connais les pratiques
- nature et progrès
- ab local
- ab
- le “conventionnel” du coin
- le reste


Je suis d’accord. Dans l’ordre je choisis :


Je suis d’accord, le label bio n’est pas la panacée, mais pour le consommateur c’est une indication précieuse. Sinon comment savoir quelles sont les pratiques culturales du producteur ? À moins de la connaitre personnellement. J’ai un copain maraîcher, pas bio, mais bien mieux que bio, je sais je lui ai filé des coup de main. Mais sur le marché, je ne connais pas tout le monde, et je mes vois, sortir des récipients qui font maison et les remplir de produits de Rungis, etc etc.


Essentiellement des anti-fongiques. Et ils n’étaient pas bio, mais sur le marché ils jouent la carte “local”. Donc à moins de vraiment connaître lemaraîchers, je privilégié le labellisé au local.


Cool. Parce que pour avoir bossé pour l’informatique d’une grosse coopérative, je sais de source sûre (bons de livraison) que mesn"petits producteurs locaux" (pommes de terre et oignons), c’est très très loin du bio. Et entre eux et un bio italien, je n’hésite pas…


Sympa les producteurs locaux, mais ils mettent quoi dans leur poulet ?
Could you get Kate to work with LSP for say svelte or vuejs ?


OK, traduction un e peu lourdes, je le reconnais. Mais paie ne veut pas dire paiement. Mur de paie ??? Mur de paiement au pire, encore que mur de qqe induise une idée d’accumulation plus que de limite… Article à péage ( comme on disait télé à péage pour la TV par câble) ?


Ça ressemble à une traduction mot à motextrêmement maladroite de quelqu’un dont le français ne serait pas la mangue maternelle… (sans offence,mais vraiment’ c’est pourri). Je suis allé voir sur le GDT, les québécois sont habitués à devoir trouver des traductions pertinentes. Ils proposent “verrou d’accès payant” ou “péage”…


Muer de paie, sérieux ? Péage peut-être ?


“tu la démonte et à la fin c’est fini” !!! Plus ou moins les déchets quand même, non ? Et démonter une centrale nucléaire, c’est pas trivial, on sait pas vraiment ce que ça coûte, … Bref, ton argumentation est un peu plombée par cet exposé de la simplicité supposée du cycle de vie d’une centrale nucléaire !
You don’t realize to what point ! These few last weeks have been crazy in France and any point of view not aligned with the worse Israel right wing extremists has been attacked as antisemitic… A really sad period for France (BTW, I am French)