

J’allais ajouter qu’En quête de politique a diffusé une émission sur la liberté d’expression il y a douze jours, émission qui évoquait le « on ne peut plus rien dire », mais je vois que l’un des invités était justement Thomas Hochmann, qui participe aussi à la vidéo de Médiapart.
Not the same species as yours, but two years ago I realised that “that weird, unidentified little sound that I hear in the forest from time to time” was in fact made not by birds but by [Eurasian red] squirrels nibbling their food. The cute little rascals make so much noise with their cute little teeth that I can hear them from under the trees.