Nita Farahany admits the discovery that we’re already tracking brain activity in the workplace made her shudder. But she is now hailing the benefits, insisting that they can be used without abuse.