• Doug [he/him]@midwest.social
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    54
    arrow-down
    15
    ·
    1 year ago

    Become popular? It’s been popular roughly for the lifespan of the format. It’s hardly language’s fault the developer wanted to make an unfunny reference to a since forgotten peanut butter slogan.

    On the other hand linguistics indicate a hard g sound with the construction of the word, constituent words aside. Plenty of four letter words starting with the gi combo have a hard g, including but not limited to gift which you may notice is very similarly constructed.

    Whatever else the English language may throw at us, people appreciate consistency because we can make some sense of the world. A hard g is the consistent, predictable, sensible choice for the limited availability of those virtues English offers.

    • boothin@kbin.social
      link
      fedilink
      arrow-up
      17
      arrow-down
      2
      ·
      1 year ago

      There exists other words that start with gi but use the soft g, gin for example. But regardless, the pronunciation of one word is not determined by the pronunciation of other unrelated words.

      • elvith@feddit.de
        link
        fedilink
        arrow-up
        13
        arrow-down
        3
        ·
        1 year ago

        But regardless, the pronunciation of one word is not determined by the pronunciation of other unrelated words.

        In English? Yes. In other, more structured and sane languages? No.

    • imalemmy@iusearchlinux.fyi
      link
      fedilink
      arrow-up
      6
      arrow-down
      1
      ·
      1 year ago

      an unfunny reference to a since forgotten peanut butter slogan.

      Yep. Jiffy is only used for peanut butter. Great point!

      • Doug [he/him]@midwest.social
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        2
        ·
        1 year ago

        You can find plenty of places where the claim is that it’s a soft g because “choosey devs choose gif”.

        Where jiffy is used is irrelevant in that case.

    • can@sh.itjust.works
      link
      fedilink
      arrow-up
      7
      arrow-down
      4
      ·
      edit-2
      1 year ago

      It’s been popular in use but casual everyday people weren’t always bringing them up in conversation.

      English is not consistent, accept that. You can say gif but I’ll continue to call it gif.

      • assassin_aragorn@lemmy.world
        link
        fedilink
        arrow-up
        1
        ·
        1 year ago

        English is not consistent, accept that.

        This is the real answer. Both are correct and that’s that. It can be gif as in image, or gif as in graphic.

      • Dark Arc@social.packetloss.gg
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        1
        arrow-down
        5
        ·
        1 year ago

        English is not consistent, accept that. You can say gif but I’ll continue to call it gif.

        That doesn’t mean we have an ehxcuse to haje jt worse

        • can@sh.itjust.works
          link
          fedilink
          arrow-up
          3
          arrow-down
          2
          ·
          edit-2
          1 year ago

          I’ve been saying gif with a soft g for over twenty years. Telling me not to is what makes English worse. As far I’m concerned both pronunciations are valid.

          • Doug [he/him]@midwest.social
            link
            fedilink
            English
            arrow-up
            2
            arrow-down
            2
            ·
            1 year ago

            Telling me not to is what makes English worse.

            In your opinion. “Jiggawatt” is not a common English pronunciation outside of back to the future references at this point. People mostly settled on one over the other because it makes sense to pronounce a word a similar way to be more easily understood. It’s not always the case, sure, but I think you’ll find multiple pronunciations are the exception, not the rule. That’s why you can come up with a good handful of such words, but you’ll be using words with single pronunciations to talk about them.