iirc snowden has some opsec type guides and recommendations, but a lot of that is probably out of date now. No one would really know how to avoid them except the people who work at those agencies and know the full extent of their surveillance programs.