Apple’s ad business is growing fast. It tracks you in its apps and uses that data to sell ads despite its privacy claims.