Yes, the total conversion package makes it self-contained in the steam library/store. It just checks that you own a legit copy of Skyrim to run it. It has its own steam page even, couldn’t be easier. Plus it’s free (assuming you own any edition of Skyrim) so it’s hard to pass up with so little risk aside from your time.
Literally just started doing this last week. I did NOT expect it to work so much better than the name-brand app for such a “closed system” as Sonos.