XFCE for performance Mate or Cinnamon for the windows-like experience Gnome is probably the most resource intensive. In any case, depending on how long ago you had issues, it may be the case they have been fixed (unless Wayland is your thing, I think)
Go to horny jail