I’m guessing they’re forcing the hand of the university to do something about it, and then will unban the university except the few who worked on the patches.

They don’t want to bother investigating/punishing so they expect the university to do it for them.

It would seem unfair to ban the whole university forever.