The f-droid maintainers have currently turned off builds of jerboa, because it uses jetpack-compose, which requires release candidate versions of gradle. This affects not just jerboa, but any other project that uses android-studio.

https://gitlab.com/fdroid/fdroiddata/-/commit/470c8f4d533e4c4abf80fbd4ff17d0378e301e50#note_1264308138

I don’t see android switching away from using gradle RCs in the near future, so unfortunately I have to recommend installing via github or google play.