Mastodonen @Inigo@lemmy.eus eta @Kilkerra@lemmy.eus lagunek arrazoi osoz zuzendu didaten bezala inglesezko itzulpenean bakarrik erabili zuten 9000. Euskaraz eta gainerako itzulpenetan, jatorrizkoan bezala, 8000 omen zen. Hemen Vegetak esan didana:

Herri bat edo beste 9000tik gora dago dagoeneko, adibidez: Oñati.

Gipuzkoa 7.200etik gora.