For example, I know a tiny bit of French from school, and when I read something like: “Le Brexit, une longue et difficile séparation”, I automatically translate it to English. For non-native English speakers, are you translating Lemmy into another language to think or do think in multiple languages?
As a native bilingual speaker, learned French and English at the same time, though doesn’t mean I don’t make mistakes etc, it depends. Maths is French for example but any tech is moslty in English. I’ve never had a computer in French for example so I don’t even always know the work in French. Frustrating when speaking French to be honest.