I like to use Jellyfin. It has a nice UI and easy to access platform over a local network, though looks to me like stremio and their torrent plugins geared towards to people who want to pirate shows and movies like popcorn time.