Appimages cant be easily ran from terminal, you need to link them to your Path.

On many distros “~/.local/bin” is already in PATH, that’s where I put my appimages, then make them executable and it just works.