Meta wants to make Threads posts available on services that use ActivityPub, a social networking protocol. Here's how the testing is coming along.