Lemmy has a list of themes. I like most of them but some of them are weird like the notepad one(called sketch). But I think everyone either uses the dark or light theme. I am not requesting the team to remove all the themes, maybe some of them can be removed?
PleromaFE includes that already. Not just a CSS editor but a frontend for it where the user don’t need to know what is even CSS.