• 73 Posts
  • 155 Comments
Joined duela 2 urte
cake
Cake day: aza. 28, 2020

help-circle
rss
Etimotxioak
Nola da posible!? Ez nuen Twitter kontu hau ezagutzen: https://twitter.com/etimotxioak Mezu zahar ugari, irakurri eta gozatzeko... baina etimologiak ez dira iraungitzen, beraz... :-)
2

Hori iruditzen zitzaidan niri ere, bai.

Orain hemen ikusi dut Hil familiako hitzen etimologiei buruz badagoela informazioa, baina iltzeak ez ditut ikusi bertan.

Bai ikusi dudala Ilaski izenaren esanahia! 😄 Honetaz gogoratuko naiz “iluntzean”, “ilaskiara” norbaitekin hizketan nagoen hurrengoan.


4

Hiltzea, iltzea
Bi hitz horiek lotura ote dute? Bizitza amaitzearenak eta Jesusi gurutzean jartzeko jarri zizkiotenek? Lotura hori seguru-seguru badagoela esan dit lagun batek, baina ez dakit ba... (eta ez dakit nola ikertu egia esan, norbaitek baldin badaki nola begiratu behar nukeen, irakatsi mesedez!).

Dastatu
Hemen ikusia: https://mastodon.eus/@kilkerra/108978597140762229 Seguru badaudela euskaraz horrelako hitz gehiago! Oraintxe ez datorkit burura batere...
4
Dastatu

Udan landetxe bat hartu ohi dugu familia guztia joateko eta denon artean mahaia jartzeko txandak, bakoitzak bere espazioa, sukaldea ez da inoren sukalde pertsonala baina denona da... Oraingoan ez da baserri bat izan, Jaeneko cortijo bat izan da. Jakinmina sortu zait, eta... [cortijo](http://etimologias.dechile.net/?cortijo) hitzaren #etimologiak beste asko ere irakatsi dit! Eta euskaraz ere, [Aldatsak](https://mastodon.eus/@aldatsa/108919354396773001) aipatu bezala, korta hitzak itxitura esanahiarekin antza du 😄
3

Hemen ikusia https://mastodon.eus/@kilkerra/108832984132429643
5

3

6

Kaixo!! Oraingoan Bergarako gaztetxean (Kartzela Zaharra) egin dugu software librearen aldeko jaia. Udako solstizioa pasata... gure ohitura txarrei su eman diegu eta Linux erabiltzearekin batera datorren tresna potente bat ezagutu dugu: TERMINALA :-) ![](https://lemmy.eus/pictrs/image/bc325fd7-105f-44a0-a9ff-21b746425396.png) Eskerrik asko Iñaki, Andoni... espazio paregabea eskaintzeagatik eta bereziki Maider baita ere, hurbildu eta dakizun guztiaren zatitxo bat partekatzeagatik! Ordu eta erdi oso intentsoa izan da, datozen egunetan ikasitako guztia probatuko dugu, benetan gure egunerokoan barneratzeko! PD: web orri [hau](https://www.ubuntupit.com/best-linux-commands-to-run-in-the-terminal/) erabili dugu gida gisa, komando ezagun eta erabilgarrienak ezagutzen hasteko. Ikasitakoa hurrengo saioetara eramaten saiatuko gara! PD2: karaokea abesteko webgune marabilloso [honetan](https://negromate.rocks/quiero_ser_root/) aurki daitekeen bezala... "Yo para ser feliz quiero ser root..." jejejej
4

Etimologiak ikertzeko dokumentu ederra! [Hemen](https://www.euskaltzaindia.eus/index.php?option=com_argitalpenak&Itemid=1217&view=katalogoa&lang=es&edukia=fitxa&argitalpena_id=1) eskaintzen dute PDFa deskargatzeko aukera.
2

**Hotsetik hitzera** izeneko liburua oparitu dit munduko pertsona marabillosoenak 😘😄 Bikaina iruditzen ari zait. Hizkuntzalariek prestatua, hizkuntzari buruz (eta bereziki euskaren jabekuntzari buruz, 0-12 urte tarteaz uste dut) pila bat azaltzen du eta oso modu dibulgatiboan. Gomendatzen dizuet!! 82. orrian _aspertu_ hitzak garai batean _mendekatu_ esan nahi zuela ikasi dut!
4

Cheese...
Hemen ikusia https://mastodon.eus/@zital/108651306503781029
5
Cheese...

Joe, ba etzait asko gustatu egia esan. Aitortzen dut asko gozatu ohi dudala euskarazko hitzetan latin jatorriko etimologiak aurkitzean, baina protoeuskara komentatzen didatenean… galduta sentitzen naiz. Ea egunen batean horrelakoek “konbentzitzen” nauten, momentuz eszeptiko sentitu naiz hori irakurtzean.



@mikelgs
admin
toIrudi-mirudiSuteak Nafarroan
link
fedilink
14 hilabete

Senda Viva parkea ere erre omen da 😨


Aurreko batean [Zumalakarregi](https://lemmy.eus/post/53824) abizena eta -egi atzizkiari buruz ikasi nuen. Bolbora egiteko ona den landareaz gain, gaztelaniara "Loma" gisa zegoen itzulita bigarren zatia. Elhuyar [hiztegian](https://hiztegiak.elhuyar.eus/eu_es/hegi) agertzen denez, gailur edo malda izan daiteke hegia. Edo ibai ertza. "Bakoitzak bere hegia" ikusi izan dut, "h" eta guzti idatzita. Bakoitzak bere ikuspegia duela izango da, ezta? Hara, hortxe atzizkia berriro: ikus+hegia Gaztelaniaz ere, [rival](http://etimologias.dechile.net/?rival) hitzak jatorri antzekoa du, ikuspegia baino, norgehiagoka jarrera nabarmenduz. Rivalidad, uraren gaineko eskubidea nork duen norgehiagoka. Azken paragraforik ez, euskal gazteen arteko zatiketei buruz. Nor naiz ni, jendeari esateko nola jokatu. Bakoitzak bere hegitik, guztion alde aurrera!
2

Mastodon bidez zumalakarra izena duen landareari buruzko [mezu bat](https://mastodon.eus/@mikelgs/108424787829856077) bidali nuen, eta oso interesgarria izan zen atera zen elkarrizketa. Dagoeneko gozatua hartua nuen Argia aldizkariaren artikulu [honekin](https://www.argia.eus/albistea/kalitatezko-bolbora-egiteko-zumalakarra-erabiltzen-zen/inprimatu), eta Gontxa Torrek bidalitako irudian esaldi bakoitza opari bat izan zen: ![](https://lemmy.eus/pictrs/image/b3c34554-d73c-4852-bbc7-23e0ba152b47.png) [Hiztegia](https://mark.nl.tab.digital/s/WgaXnQGrTizGkSP) deskargatzeko aukera aipatu du Gontxak. Etorkizunean hau irakurri eta esteka ez badabil, egin iruzkin bat honen azpian eta saiatuko gara partekatzen.

Ona!! 👉Eskerrik asko!! 😉😂

(Sci-hub esteka ez dabilkit)


Ingelesezko “to mess” datorkit burura. Messing around…


Interesgarria da gaia! 👏👏👏

Entzuna dut XMPP protokoloarekin “behar dena bakarrik” deskargatzeko, transferitzeko eta pilatzeko printzipioa jarraitzen dela.

Matrix berriz “guztia alde guztietan” jasota gelditzea omen da printzipioa.

Nire hitzetan jarri dut, horrelako zerbait irakurri nuen nonbait. Biek dituzte alde onak eta txarrak, baina biak onak. Garatu daitezela eta dilema bi horien artean izan dadila!


Ba bai, arrazoi osoa duzu. Ez nekien Bilboko hori 😰😡😡😡😡


@mikelgs
admin
toEtimologien komunitateaPixalia
link
fedilink
35 hilabete

Nik pentsatu izan dut (edo esan zidaten?) euskarazko “gura” (nahi) hitza ez ote datorren latin jatorriko gula hitzetik (bekatu handi horierako bat!) Hala balitz, garai batean euskaraz gula hori hartu eta gura, gule… auskalo zer gertatu izan ote den.

Inongo azterketa seriorik egin gabe botatzen ari naiz hau, baina asmo onez: ahal bada ikasi eta, seguru, ondo pasatu. Alegia, komunitate honetako araua betez 😄


Ze pasada!! 😍👌👌👌 Bide batez, ingelesean dagoen “aunt” hitza ere ahaide izango da noski.


Kaixo! Oroitzen duzue [Oiartzunen](https://lemmy.eus/post/14416) egin genuen Linux Party edo Software Libre Jaia? Gurpil bat zela esan genuen... eginda bigarrena! Albizturko udalaren eraikinean egon gara, bertako guraso batzuen eskariz, eta honakoak egin ditugu: - Aneren Lenovo eramangarria: 64bit, 8 GB RAM, i3, UEFI, 1000 GB disko gogorra. Ubuntu 22.04 jarri diogu - Mariren Toshiba eramangarria: 32 bit seguru aski (2002ko Windows XP dauka), 2 GB RAM, i core 2 duo GB, 12 GB disko gogorra. Linux Lite jarri diogu eta ez zuen euskaraz ikasi nahi hasieran, baina konbentzitu dugu. - Deliaren umeek torturaturiko Samsung gaixoa: 64 bit zela uste genuen, baina 32 bit seguru aski, 4 GB RAM, intel core 2 duo, 150 GB disko gogorra Linux Lite jarri diogu. - Aneren ahizparen portatila (pantaila puskatuta, erabaki beharko du konpondu edo ez). - Aneren senarraren amaren HP portatila: 64bit, 4 GB RAM, AMD E1-2100 APU with Radeon, UEFI, 1000 GB disko gogor. Ubuntu 22.04 jarri diogu, bi ahizpek gauza bera izan dezaten eta elkar laguntzeko. - Deliaren ordengailuan (Ubuntu zeukan dagoeneko) TxikiLinux edo/eta Luberri jartzeko denborarik ez digu eman. Konponbidea izan da berak ikastea USB live moduan probatzen gauzak. Hurrengo baterako gelditu dira: - Mikelen Fairphone 3-ari Android normala kendu eta e/OS jartzea. - Mikelen Rpi 4-an zerbitzari edo holakoren bat jartzea. - Garbigunetik salbaturiko eramangarri bati linux jartzen saiatzea. Eta hurrengoa noiz izango da? Bada... Ekainaren amaieran edo... **zuk** gaztetxe, eskola edo liburutegiko gela bat lortzen diguzun herrian!
3

@mikelgs
admin
toEtimologien komunitateaEgoskor
link
fedilink
16 hilabete

Entzungor egitea, gorra izatea… hor ere akaso badago “gogor”, kostatzen dela edo. Auskalo, baina ze gozagarria den gauza hauek buruan egitea.


@mikelgs
admin
toEtimologien komunitateaEgoskor
link
fedilink
16 hilabete

Egos+gogor izan daiteke jatorria bai! Flipatzen ari naiz!! Eskerrik asko 😍


Ez dut inoiz egin, baina suposatzen dut zure ordenagailuan banaketa normal bat instalatu, gauzak jarri ta kendu, eta ISO irudia sortzea litzatekeela, ezta? Systemback programarekin igual. Luberrin ikusi nuen eta horretarako (ere) balio duela uste dut


Hartzidurak
Fermentatzeko edo hartzidurak egiteko kultura ahuldu egin zen, baina indartuz doala ematen du. Liburu bat aipatu dute albiste [honetan](https://www.argia.eus/albistea/lehen-asko-fermentatzen-zen-gurean-baina-kultura-hori-galdu-egin-da) eta [@Porru@lemmy.eus](https://lemmy.eus/u/Porru) ere probak egiten ibiltzen da bere etxean. Norbaitek gaiari buruz hitz egin nahi badu, gustura irakurriko dut!
3
Hartzidurak

Lemmy federazioak
Ikusi dut orri [honetan](https://github.com/LemmyNet/lemmy/tree/main/crates/apub/assets) zerrendatzen direla Lemmyrekin federatu daitezkeen beste sare sozialak. GNU Social ere laster gehituko omen da.
3

Barkatu berandu erantzutea, Librezale txatean Txopik esan zuen hau itsasten dizut:

"BookWyrm instantzia bat sortu genuen probetarako eta konturatu ginen euskaldunek hainbat erdal eduki igoko zituztela eta softwareak ez duela hizkuntzaka iragazteko aukerarik ematen (hau ez da konpontzen erraza hizkuntzak kodetu ere ez direlako egiten: Basque, basque, euskara, euskera…)

Softwarea euskaratzeak merezi badu ere, bildu ondoren erabaki genuen ehuneko handi batean euskaraz egongo ez zen instantzia bat kudeatzeko lana ez hartzea."

Hobeto ez nuen azalduko nik, eta Txopirengandik ikasi nuen “kopiatzea ez da lapurtzea”… 😄



Niri txikitan gaizki zegoela esaten zidaten ikastolan (Oiartzunen). Eta azalpenak logika bazuen. Galdetzean zeba (zergatik ba) esateak zentzua du. Baina erantzunean “zergatik ba…” arraroa da, ezta?

Gasteizko ikasleei ez diet “zeba” eskainiko erantzunetarako. Baina bai, erabili ohi da Gipuzkoan (uste dut).



Eskerrik asko ta barkatu berandu erantzuteagatik. Begira Mastodonen ze laguntza eman zidaten https://mastodon.eus/@mikelgs/107665584863252006


GoodReads aplikazioaren alternatiba librea da. Itzulpenarekin ez dut gogoratzen nor ari zen. Nik ez dut erabiliko aplikazio hori, momentuz behintzat. Ez dut hainbeste liburu irakurtzen… 😅😅. Kasu honetan ez dut uste zentzua daukanik bookwyrm.eus moduko instantzia bat egiteak. Beraz .social hori erabiltzen baduzu, hemendik hilabete batzuetara abaisatu ea zemouz esperientzia!


hemendik modu gurutzatuan argitaratua: https://lemmy.ml/post/156587 > Available on Izzyondroid

Zergatik? Zergatik ez dut nahi.
Kaixo, Lehen Hezkuntzako irakaslea naiz eta etxean euskararik ez duten umeek zailtasunak dituzte "Zergatik?" galderari ".............-lako" erantzun behar dela ulertzeko, edo hori egitea lortzeko. Behin behineko soluzio moduan, erantzunean "Ze ez dut nahi" esateko eskatu nien ikasturte hasieran. Eta nahiko pozik nengoen, ondo barneratu eta elkarri gogorarazten diotelako modu hori. Gero pentsatu dut agian hobe zela "Zeren ez dut nahi" irakastea (egunen batean "zeren ez baitut nahi" zuzenagoa dela ikasiko dute agian). Baina, nire galdera zuentzako da: ondo iruditzen zaizue? "Ze..." ondo edo "zeren..." hobeto? Edo biak desegokiak? PD: bururatu zait beste jarduera bat, animaliak lantzen ari garela eta, hau indartzeko. Animalia batzuen informazioa emango diet inprimatuta eta arbelean adibide hau: "Matxinsaltoa eta igela berdinak dira salto egiten dute**lako**. Baina desberdinak dira matxinsaltoak sei hanka ditue**lako**". Horrelako esaldiak idatzi beharko dituzte eta ohitzen hasiko dira egiturarekin. Baina, hala ere, ahozkoan aritzen direnerako interesatzen zait jakitea ea egoki ikusten duzuen "Ze..." / "Zeren..." hori eskatzea.
3

@mikelgs
admin
toFedibertsoaPixelfed eta Pleroma
link
fedilink
1
edit-2
9 hilabete

Eta nik orain nire Pixelfed.eus-etik Izaro jarraitu dut (@izarobasurko@fe.disroot.org)


Zer ote da SLJ? Argitalpen hau komunitate honetan eginda... software libre jaia agian? Ia-ia! Solstizio Libre Jaia da. Gurpil bat martxan jarri dugu. Urtean bitan, gutxienez, su emango diegu gure GAFAM erabilerei. Linux Party moduko elkarretaratzeak egingo ditugu. Oraingoan, urte berria ondo hasteko hiru lagun elkartu ginen. Egindakoen artean: - Linux Lite jarri genion portatil txiki zahar bati: 32bit, 1 RAM, 30 GB disko gogorra (2008 ingurukoa eta XP zeukan) oso motel zebilen, baina instalatu da. - Beste zahar-zahar bat ez ukitzea erabaki genuen: 200 MB baina gutxiagoko RAM zeukan. - Manjaro XFCE jarri nahi izan genion berriago bati: Lenovo 64 bit, i3, 8 GB RAM, 1000 GB disko gogorra. Abio bikoitzarekin. Baina kale egin zuen, Windowseko datuen partizioa txikitzerakoan errorea eman zuen. Jabea pozik joan zen, linux instalazioez oinarrizkoa ikasi zuelako. Etxean probak egiteko gai sentitu zen. - Luberri.04.5_Ub jarri genion Lehen Hezkuntzako irakasle bati. Sony vaio. 64bit, i3, 4GB RAM, 500 GB disko gogorra. Bitxikeria: "Assist" izeneko botoitxoa dauka portatilak, arrankean gelditu eta F11... aukeren berri emateko. Ekinozioan norbait animatzen bada, aurrera. Eta udarako solstizioan seguru, Oiartzunen ez, beste nonbait... SLJ egingo dugu! BOTEA: Kriantza botila bat.
7